Roggen, Rye, Çavdar (pic by wiki) |
*
βριζα (briza) Trakça çavdar demekmiş.
βριζα (briza) means rye in Thracian.
βριζα (briza) Thracian word - for rye |
*
Trakça ç, Yunanca z’ye denk geliyorsa, sözcüğün aslı b(ı)riça olabilir.
If the Thracian ç corresponds to the Greek z, the origin of the word may be b(ı)riça.
*
Bu da bizim ‘burçak’a denk gelir. Kökü, tahıl anlamına gelen Ön-Türkçe būr’a kadar götürülebiliyor:
This corresponds to Turkic 'burçak'. Its root can be traced back to Pre-Turkish būr, meaning grain:
Porto-Turkish BŪR meaning grain
Eski Türkçe 'burçak' hakkında bir çalışma:
A study about the old Turkish 'burçak':
*
Bağlantı/Link: Eski Türkçe Burçak
*
Uzunbacak Adem
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.