Saturday, September 16, 2023

Greek-and-Roman-Geography-terms-letters-U-V-X-Z

 




William Smith'in Yunan ve Roma Coğrafyası Sözlüğünden İsimler (1854)

Bu kez bir Türk'ün penceresinden.


U V X Z harfleri

*

Names from the Dictionary of Greek and Roman Geography by William Smith (1854)

This time from the window of a Turk. 


Letters U & V & X & Z



Tufts original

Meaning

Turkic word

Meaning

Further info

Valdasus

a southern tributary of the Savus, flowing from the mountains of Illyricum, and joining [p. 2.1254]the Savus not far from the town of Basante

su

water


Vanduara

a town of the Damnonii in Britannia Barbara

ara

place between


Vasada, Ousada, Aasada

was a city of ancient Lycaoniaand later of IsauriaAsia Minor (modern Turkey).

ada

a island, on earth a separated place


Udon

a river of Asiatic Sarmatia, which rises in the Caucasus and falls into the Caspian sea between the Rha and the Alonta

don

freeze, to freeze


Vosava

in North Gallia, is placed by the Table on the Roman road along the west bank of the Rhine, and between Bontobrice or Baudobrica

oba

dwelling place, camp


Utidava

a town in Dacia, E. of the Aluta. Identified with the ruins at Kosmin,near the confluence of the Kutschur and the Pruth

oba

dwelling place, camp


UXII -  Οὔξιοι,

were a tribal confederation[1] of non-Iranian semi-nomadic people who lived somewhere in the Zagros Mountains

okçu

archer

there are Turkic tribe with this name; OKÇI is a name of a hero, too (see Dede Korkut legends)

*X





Xerogypsus

small river in the SE. of Thrace, which falls into the Propontis, not far from Perinthus. In some maps it is called the Erginus, upon the authority of Mela 

su

water


*Z





ZACATAE(Ζακάται)

a people of Asiatic Sarmatia.

tau/tai

mountain

çag: a small road?

ZAGATIS (Ζἀγατις)

a coast river in the E. part of Pontus, discharging itself into the Euxine about 7 stadia to the east of Athenae; probably the same river as the modern Sucha Dere

Old Turkic çaġıla- veya çoġla-

flow (of a river)


Zalecus (Ζάληκος)

a small river on the coast of Paphlagonia, discharging itself into the Euxine at a distance of 210 stadia west of the Halys

çalık

„colored“

<Çal-: boya vurmak (to dye)

ZARATAE or ZARETAEΖαράται,

a people of Scythia on the Imaus.

tau/tai

mountain


ZARGIDAVAΖαργίδαυα

a town of Moesia Inferior, on the Danube.

oba

dwelling place, camp


ZIGAE

a people of Sarmatia, on the Tanais

çığan/çığay 

poor

cigány

tzigane

Byzantine τσιγγάνος

 zigano/zingaro

 Zigeuner, Cigäwnär

țigan

Cygan

 Cikán

 цыган

Jiddisch ציגײַנער, all from the Turkic word

Zorlanae

a place in Thrace, on the road from Siracellae to Aenus.

çor: evil spirit

çorla-: to burn feathers 


Zurobara

a town of Dacia, situated where the Marosch falls into the Theiss.

ara

place between


Zusidava

a town of Dacia, probably on the site of the ruins called Tschetatie de Pömunt, below Burlau

oba

dwelling place, camp



*

Uzunbacak Adem

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.

Strabo-words-with-a-possible-Turkic-etymology-part-III

  * A list of words that could have a Türkic etymology in Strabo's Geography: * Strabon'un Coğrafya'sında Türk kökenli olabilece...