Saturday, September 9, 2023

Scythian-River-Talicus-Turkic-tasik-talik

 



Ammianus Marcellinus, Roman History. London: Bohn (1862) Book 23. pp.316-345.

tells about the River Talicus in Scythia intra Imaum:


Γλακτοφαγων, Ἀβίωντε, δικαιοτάτων ἀνθρώπων. (Il. xiii. 10)

63. Among the many rivers which flow through this land, either uniting at last with larger streams, or proceeding straight to the sea, the most celebrated are the Roemnus, the Jaxartes, and the Talicus. There are but three cities there of any note, Aspabota, Chauriana, and Saga.


*


Ammianus Marcellinus, Roma Tarihi. Londra: Bohn (1862) Kitap 23. s.316-345.


İskitya'daki Imaum'daki Talicus Nehri'ni anlatıyor:


Γλακτοφαγων, Ἀβίωντε, δικαιοτάτων ἀνθρώπων. (Il.xiii.10)

63. Bu topraklardan akan, sonunda daha büyük akarsularla birleşen veya doğrudan denize doğru ilerleyen birçok nehir arasında en ünlüleri Roemnus, Jaxartes ve Talicus'tur. Orada sadece üç şehir var; Aspabota, Chauriana ve Saga.

*

Talic-us could be easily the Turkic word Taşık, a suitable word for a river.

It means then overflowed. 


There is a rule in Old Turkic that the letter ş and L could change like by the word tül ~ tüş meaning dream/to dream. 


*


Talic-us, nehir için uygun bir kelime olan Türkçe Taşık (taşmış) kelimesi olabilir.

Eski Türkçede rüya/rüya görmek anlamına gelen tül ~ tüş sözcüğündeki gibi, ş ve L harflerinin birbirinin yerine geçebileceği şeklinde bir kural vardır.


LINK: TALICUS

*


Uzunbacak Adem 

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.

Strabo-words-with-a-possible-Turkic-etymology-part-III

  * A list of words that could have a Türkic etymology in Strabo's Geography: * Strabon'un Coğrafya'sında Türk kökenli olabilece...