Paulys RE Eintrag ATHAUL |
GERMAN:
Athaul, ein von Êrmanareiks um 370 unterworfener Stamm im südlichen Russland, Jord. Get. 23; wahrscheinlich eine Hunnenabteilung, vgl. türkisch ataul, ataghul ,Bogenschütze‘ von ata- ,werfen‘.
Ich würde sagen, es hat mit ATA (Vater) zu tun.
*
ENGLISH
Athaul, a tribe conquered by Êrmanareiks around 370 in southern Russia, Jord. Get. 23; probably a Hun detachment, cf. Turkish ataul, ataghul 'archer' from ata- 'to throw'.
I would say iti a name with ATA (Father)
*
TÜRKÇESİ
Athaul, güney Rusya'da, 370 yılı civarında Êrmanareikler tarafından fethedilen bir boy.
Muhtemelen bir Hun boyu, bkz. Türkçe ataul, atagul 'okçu' atadan- 'atmak'.
ok-at?
*
Ben derim ki Ata-oğul olabilir, At-oğul olabilir Ata-ulu da.
Nasıl okursanız okuyun, Türkçedir. Yani 370 yılında Türkçe ve Türkler vardı ve aktifti.
Uzunbacak Adem
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.