Sunday, December 17, 2023

Greek-and-Roman-mythical-names-Letter-P-S

  



Dictionary of Greek and Roman biography and mythology

William Smith, Ed.


I looked at the names of these persons from a Turkish perspective!


Letters P & S


Tufts word

Meaning

Turkic word 

Meaning

Other info

Palicus/Palaci

commonly found in the plural Palici, Παλικοί, were Sicilian daemons, twin sons of Zeus and the nymph Thaleia, the daughter of Hephaestus.

bala

child

Balik: fish

Pandrossos

the allbeDEWing

su

water


Papaeus

or PAPAS (Παπαῖοςor Πάπας), "father," a surname of Zeus among the Scythians (Hdt. 4.59), and of Attis. (Diod. 3.58.)

bapa/baba

vater


Paris

also called Alexander , was the second son of Priam and Hecabe

Pars

leopard

there are many Turkic names with bars > aybars, baybars, etc.

Parysatis

2. The youngest daughter of Ochus (Artaxerxes III.), king of Persia, whom according to Arrian (Arr. Anab. 7.4.5) Alexander the Great married at Susa, B. C. 325, at the same time with Barsine or Stateira, the daughter of Dareius. Arrian cites Aristobulus as his authority; but this second marriage is not mentioned by any other author.

Pars

Leopard

Barsina in the text is of interest, too. i have written about that name in my blog. 

Parysatis or Parysatis Ochus

1. Daughter of Artaxerxes I. Longimanus, king of Persia, was given by her father in marriage to her own brother Dareius, surnamed Ochus, who in B. C. 424 succeeded Xerxes II. on the throne of Persia. (Ctes. Pers. 44, ed. Baehr.)

pars: leopard

Ochus: Ox in Turkic


Pataeci

Group Πάταικοι), Phoenician divinities whose dwarfish figures were attached to Phoenician nician ships. (Hdt. 3.37; Suid. and Hesych. s. v.)

bat-/pat-

to sink

[1901] PATAECI, PATAICIorum, Gr. Πάταικοι, ων, waren phönicische Götter, deren Bildsäulen man auf das Hintertheil des Schiffes stellete. Hesych. h. v. Suid. T. III. p. 59. Sie waren wie Pygmäen gestaltet, und hatten also viel Aehnliches mit den Bildnissen der Kabiren, welche Kambyses verspottete. Herodot. Thal. III. 37. Man sah sie als die Patronen und Beschützer des Schiffes an. Ihren Namen sollen sie von dem ebräischen Worte Patachgraben. ausstechen, haben. Selden. de Diis Syr. Synt. II. c. 16. p. 358. Doch will man ihn lieber von dem phönicischen Batach, ein Vertrauen worauf setzen, ableiten. Bochart. Chan. l. II. c. 3. —-SOURCE: http://www.zeno.org/Hederich-1770/A/Pataeci,+Pataici?hl=auf

Pharasmanes

A king of the Scythian tribe of the Chorasmians, who presented himself to Alexander the Great at Zariaspa, B. C. 328,

pars: leopard

suffix -man: intensive suffix

There are other Kings of Iberia with the name Parsman. ფარსმან

Pinaria Gens

one of the most ancient patrician gentes at Rome, traced its origin to a time long previous to the foundation of the city.

Pinar 

spring


*





Sabaces

a Persian, was satrap of Egypt under Dareius III., and was slain at the battle of Issus, in B. C. 333 (Arr. Anab. 2.11 ; Curt. 3.84.1). The name is otherwise written Sataces and Sathaces

Satuk/Satik

Sold

as a slave! There was a Satuk Bugra Han, a famous chieftain

Sadales

the son of Cotys, king of Thrace,

SATIL-: to be sold

he who was sold

>slave ( a very old tradition in Turkic history: the families didn’t want the evil ghosts take their baby (that she/he dies) so they gave them the names like that (>we have sold it, gave it already away…you can not take it anymore)

Sadocus

son of Sitalces, king of Thrace, was made a citizen of Athens, in B. C. 431

Satuk/Satik

sold, given away

sal-? to let go

Sagaritis

a nymph in whose embraces Attis became faithless to Cybele; the goddess avenged the wrong done to her by causing the tree with which the nymph's life was connected, to be cut down. (Ov. Fast.4.229.)

cak-: 

to tear down, to cut

>Sagaris?

Salus

the personification of health, prosperity, and the public welfare, among the Romans.

sa/sağ

healthy

a Proto-Altaic word

Saon

a mythical lawgiver of Samothrace, is said to have been a son of Zeus by a nymph, or of Hermes by Rhene; he united the scattered inhabitants of Samothrace into one state, which he regulated by laws. (Diod. 5.48.)

sa/sağ (adj.)

respectable, healthy


Scaurus

signified a person who had a defect in his ankles or feet (Scaurum, pravis fultum maic talis,Hor. Sat. 1.3. 47), and was used, like many other words of a similar kind, as a cognomen in several Roman gentes.

aksak <aksa

PTurk. *agsa- 1 to hobble, limp 2 lame (1 хромать 2 хромой): Karakh. axsa- (MK) 1, aqsaq, aɣsaɣ (MK) 2; Tur. aksa- 1; Az. axsa- 1; Turkm. aGsa- 1; Uzb. ɔqsa- 1; Tat. aqsa- 1; Bashk. aqha- 1; Kirgh. aqsa- 1; Kaz. aqsa- 1; KBalk. axsa-, asxa- 1; KKalp. aqsa- 1; Kum. aqsa- 1; Nogh. aqsa- 1; SUygh. axsa- 1; Khak. axsa- 1; Tv. asqa- 1; Yak. axsɨm 2. 

◊ EDT 95, ЭСТЯ 76. Turk. > Mong. asag ‘(animal) lameness’. 


Roman Gens

Syrmus

a kinlg> of the Triballians, who, as soon as he was aware of the intention of Alexander the Great to invade his territory. in B. C. 335,

sür-: to drive

sürmüš: he who drove



*

Uzunbacak Adem

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.

Strabo-words-with-a-possible-Turkic-etymology-part-III

  * A list of words that could have a Türkic etymology in Strabo's Geography: * Strabon'un Coğrafya'sında Türk kökenli olabilece...