![]() |
| Pic: wiki |
*
I have here some parallels between Sumerian and Türkic languages:
Sumerian 𒋳 • (tag) means to attack, to touch, to bind.[1]
Türkic teg- means to attack, to touch. [2]
Türkic tag-/dag- means to bind to, to add to. [3]
*
Sumerian 𒋳 • (tuku₅ /tuku/) means to beat ,to strike (of cloth), to weave [4]
Türkic tokı- means to beat, to strike [5]
Türkic toku-/doku means to weave [6]
*
Uttu(𒋳𒌆 TAG.TUG₂) was a Mesopotamian goddess associated with weaving. Uttu's name was written TAG×TÙG, with the sign TAG (usually pronounced as tuku) referring to the action of weaving cloth. [7]
*
Is it still "coincidence" when it is about the parallels between Türkic and Sumerian?
*
TÜRKÇE:
Sümerce ve Türkçe dilleri arasında bazı paralellikler buldum:
Sümerce 𒋳 • (tag) saldırmak, dokunmak, bağlamak anlamına gelir.[1]
Türkçe teg- saldırmak, dokunmak anlamına gelir.[2]
Türkçe tag-/dag- bağlamak, eklemek anlamına gelir.[3]
*
Sümerce 𒋳 • (tuku₅ /tuku/) dövmek, vurmak (kumaşa), dokumak anlamına gelir.[4]
Türkçe tokı- dövmek, vurmak anlamına gelir.[5]
Türkçe toku-/doku dokumak anlamına gelir.[6]
*
Uttu (𒋳𒌆 TAG.TUG₂), dokuma ile ilişkilendirilen bir Mezopotamya tanrıçasıydı. Uttu'nun adı TAG×TÙG olarak yazılırdı ve TAG işareti (genellikle tuku olarak telaffuz edilir) kumaş dokuma eylemini ifade ederdi. [7]
*
Türk ve Sümer dilleri arasındaki paralellikler söz konusu olduğunda hâlâ "rastlantı" mı diyelim?
*
Uzunbacak Adem
*
Sources:
[1] [4] https://en.wiktionary.org/wiki/%F0%92%8B%B3
[2][3] [5][6] Starostin / Dybo - Etymological Dictionary of Altaic Languages
[7] https://publikationen.badw.de/en/rla/index#12333
*
http://oracc2004.ub.uni-muenchen.de/epsd2/cbd/sux/o0040567.html
*
pic: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Weaving_jamdani_at_BSCIC_Jamdani_palli,_Narayanganj_113.jpg

No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.