*
As I have seen the words below, I have thought of Türkic word bal, meaning honey and mud. [1]
*
Now let us see Pre-Greek Words containing "βάλ":
βάλερος ~ βάλαγρος: carp
κικιβάλους: a kind of shellfish or fish (some freshwater mussels lives in muddy and sandy grounds)
ἀρβάλη: earthen pan
ἀρύβαλλος: a globular oil-flask
These bal words could be related to Türkic "bal" meaning earth, mud.
*
βάλσαμον: balsam
βαλίς: wild fig
βάλανος: acorn (syrup?)
φοινικοβάλανοι: dates
παλάθη: a kind of cake
παλλιχίαρ: a kind of cake
παλάςια ~ παλάθια: harvested figs
These here can be related to the other Türkic "bal", meaning honey, because of the taste and/or texture.
*
#etymology
*
*
TÜRKÇE:
Aşağıdaki sözcükleri görünce, bal ve çamur anlamına gelen Türkçe "bal" sözcüğünü düşündüm. [1]
*
Şimdi de içinde "βάλ" olan Yunanca öncesi sözcüklere bakalım:
βάλερος ~ βάλαγρος: sazan
κικιβάλους: bir tür kabuklu deniz ürünü veya balık (bazı tatlı su midyeleri çamurlu ve kumlu zeminlerde yaşar)
ἀρβάλη: kilden tava
ἀρύβαλλος: Dar boyunlu, küçük, küresel veya küremsi bir şişe
Bu "bal" kelimeleri, toprak, çamur anlamına gelen Türkçe "bal" kelimesiyle ilişkili olabilir.
*
βάλσαμον: balsam
βαλίς: yabani incir
βάλανος: meşe palamudu (şurup?)
φοινικοβάλανοι: tarihler
παλάθη : bir çeşit kek
παλλιχίαρ: bir çeşit kek
παλάςια ~ παλάθια: hasat edilmiş incir
Bunlar ise tat ve/veya doku nedeniyle diğer Türk dilinde bal anlamına gelen "bal" ile ilişkilendirilebilir.
*
#etimoloji
*
Uzunbacak Adem
Sources:
[1] https://pure.manchester.ac.uk/ws/portalfiles/portal/86865466/FULL_TEXT.PDF
Pics:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mud_closeup.jpg
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.