Saturday, June 17, 2023

Caicus-of-Greek-Mythology-and-Turkic-Kayik


 

*


Caicus - Kaykus - KAYIKUS? Link: Caicus

*

Yunan mitolojisinde 3 tane Caicus adında  karakter var. Bunlar:


1) Mysia'daki nehirlerin tanrısı Oceanus ve Tethys'in oğlu.


2) Merkür ve Ocyrrho'nun oğlu Caicus, şimdi Caicus adını verdiği Astraeus nehrine kendini attı.


3) Aeneas gemilerinde birini komutanı Caicus; Aeneid'in ilk kitabında, kahraman denizdeki bir uçurumdan fırtınanın savurduğu gemilere baktığında onun adından bahsedilir.


*


There are many Caicus in Greek mythology:


1) Caicus is the son of Oceanus (Oceanus: he father of the river gods and the Oceanids, as well as being the great river which encircled the entire world).

2) Caicus (son of Mercur) is a man who fell into a river (and swam further maybe?)

3) Caicus, commander of a ship of Aeneas; his name is mentioned in the first book of the Aeneid, when the hero looks around from a cliff in the sea at the storm-tossed ships.


*


Hepsinin su, akıntı ve yüzme ile ilgisi var.

*

Şimdi Türkçe KAY kelimesine bakın:


*


All of them have to do with water, current and swim.

*

Now look at the Turkic word KAY:

:


*

PTürk. *Kāj- 1 kaymak 2 yüzmek 3 kayak (1 скользить 2 плавать 3 лыжи)


KAYIK (çizme, kürek) sözcüğü de bu kökten türemiştir. KAY + IK (İngilizce -ed > learn/learned gibi). Bu yapım eki Türkçe'de çok işlek bir ektir. (YAYIK, ARIK, KOVUK gibi).


KAYIK> yüzmüş olan.


*


Birçok Avrupa dilinde Türkçe KAYIK kökenli daha yeni bir kelime var.


Yunan καΐκι en iyi örnektir. Benzer bir kelime belki birkaç bin yıl aynı şekilde oluşmuş olamaz mı?


*


Neden olmasın?


*



PTurk. *Kāj- 1 to slide 2 to swim 3 skis (1 скользить 2 плавать 3 лыжи)

The Word KAYIK (boot, oar) derives from that root. KAY + IK (participle Suffix , like English -ed > learn / learned). 

KAYIK> that that swam.

*

There is a newer word in many European languages that are having the Turkish KAYIK as origin. 

Greek καΐκι is the best example. 

Couldn't a similar word be formed in the same way for several thousand years?

*

Why not?




*


Uzunbacak Adem

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.

Strabo-words-with-a-possible-Turkic-etymology-part-III

  * A list of words that could have a Türkic etymology in Strabo's Geography: * Strabon'un Coğrafya'sında Türk kökenli olabilece...