Saturday, November 26, 2022

Sarmatian-Tribe-Zigae-Turkic-Cigay


ZIGAE 


A Sarmatian Tribe with an incomplete etymology.


Look at:


Turk. *čgań 1 poor 2 mischief 3 impolite, rough (1 бедный 2 беда, несчастье 3 грубый, неучтивый): OTurk. čɨɣań (Orkh.), čɨɣaj (OUygh.) 1; Karakh. čɨɣaj (MK), čɨɣan (MK - Argu) 1; Tur. čɨɣaj, čɨɣan (dial.) 1; MTurk. čɨɣaj (R), čɨɣan (R, Pav. C.) 1; Krm. čɨjɨr 2 (with an unexplained

-r); Kum. čɨɣɨn 3; Khak. sāj 2; Shr. šāj 2.
◊ VEWT 107, EDT 408-409, Лексика 334. Chuv. čuxan ‘poor’ may be of different ori-

gin (cf. an aberrant reflex of *g), cf. čux ‘mediocre’, čuxъ ‘poor’ ( < *jok?).



(SOURCE: Starostin/dybo)

*


ÇIGAY/ÇIGAN: meaning poor, scarce and the stem word in many European "Gypsy" words:


🇭🇺cigány 🇫🇷tzigane Byzantine🇬🇷 τσιγγάνος 🇮🇹 zigano/zingaro 🇩🇪 Zigeuner, Middle High 🇩🇪Cigäwnär 🇷🇴țigan 🇵🇱Cygan 🇨🇿 Cikán 🇷🇺 цыган Jiddisch ציגײַנער all these (and many more) derived from Old 🇹🇷"çıgan" meaning "poor, verarmt, mittellos".


*


Possible?

A poor and rough Turkic tribe?


Uzunbacak Adem

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.

Strabo-words-with-a-possible-Turkic-etymology-part-III

  * A list of words that could have a Türkic etymology in Strabo's Geography: * Strabon'un Coğrafya'sında Türk kökenli olabilece...