*
Paulys-RE-Topic-titles-with-focus-on-Turkic-Letters-UVWXZ
Hello,
the new letters I have examined by Paulys RE > UVWXZ
I focused on the names related to Scythians, Sarmatians, Huns, Turks and looked up the possible Turkic etymologies!
Source: Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft
There are many words! Look:
Paulys | Meaning | Info | Turkic | Meaning | Other Info | |
Valdasus | a river name | su | water | |||
Vidasus | Illyrien deity of the hot springs | su | water | |||
Vetissos | a Phrygian place | su | water | |||
Ulios | epithet of Apollo | ulu | big, great | Old Turkic: ul-: to get older | ||
Ulo | epithet of Demeter | ulu | big, great | Old Turkic: ul-: to get older | ||
Uptar | Hun king | >Oktar | okta-: | to be courageous | see Oktamasades | |
Urdaus | A castle in Thracian | urda/orta | military camp | |||
Odysseus | a popular character | oduz | marshall | ? | ||
Xerobates | a river name | was generally dry | šer: earth | bat-: to sink, to get into | yerebatan? | |
Zakatai | a tribe in Sarmatia Asia | caka: small child | tai: mountain | |||
Zaratai | Ptolemy’s Scythian tribe | Saratai | Sari: yellow | tai: mountain | ||
Zargidaua/Zargidava | A Dacian town | Ζαργίδαυα | PTurk. *sark- to drip, ooze (капать, стекать по капле, сочиться): Karakh. sarq- (MK); Turkm. sar(ɨ)q-; MTurk. sarq- (AH); Uzb. sa(r)qi-; Krm. sarq-, sarx-; Tat. sarqɨ-; Bashk. harqɨ-; Kirgh. sarɨq-; Kaz. sarɨq-, sarqɨ-; KKalp. sarɨq-; Kum. sarq-; Nogh. sarq-; Khak. sarɨx-; Tv. sarɨq-; Chuv. sərɣən-. ◊ VEWT 404, EDT 847-848, ЭСТЯ 7. ‖ A Western isogloss. Note some of the Turkic derivatives (Kum. sarqɨm ‘thin flow’, Tat. dial. sarqɨm ‘thick whey left after pressing curds’ etc., see ЭСТЯ 7) which may speak in favour of the original meaning ‘to ooze, be filtered’. In this case the root may actually be derived from *srV ‘to be rare, thinned out’ (q.v.) (assuming that length in TM was secondarily shortened); cf. especially the common Western derivative *sār-k ̔V ‘maw used for filtering / fermenting’. | Sarg: very thin; mud | oba: dwelling place, muddy oba? | |
Zigae | A Sarmatian tribe near Danube | Tur. čɨɣaj, čɨɣan ÇIGAY/ÇIGAN | poor, scarce, mischief, impolite, rough | >Çingene : Gypsy | ||
Zilmissus | A Thracian place name | su | water | |||
Ziridaua | A Dacian town | oba | dwelling place | |||
Zopyra/Zopyros | Person’s names | Proto Turkic *čopur 1 pock-marked, variegated 2 badly bred, sloppy 3 to appear (of rash, furuncles) (1 пестрый, рябой 2 непороди- стый, неряшливый 3 высыпать (о сыпи, чирьях)): Tur. čopur 1; Gag. čɨbar- 3; Az. čopur 1; Turkm. čopur 1; MTurk. čubar ‘cheval gris de fer’, čibar ‘grey, mottled (horse)’ (Pav. C.); Uzb. čipɔr 1; Uygh. čipa(r) 1; Krm. čɨbar, cɨbar 1; Bashk. säbärt- ‘to appear (of rash on lips)’, sɨbar 1; Kirgh. čobur 2; Kaz. šubar 1; KBalk. čapɨr- 3, čubar 1; KKalp. šubar 1; Kum. čapɨr- 3, čopur 1, čubar ‘variegated’; Nogh. šubar 1; Tof. šubar 1. ◊ VEWT 116, 118-119, Егоров 320, Федотов 2, 403. An expressive and late attested root; appears, however, to be reconstructable for PT. The original shape is probably *čap- (preserved in čap-ɨr- ‘to appear (of rash)’, with further labial assimilation into *čopur. The frequently attested variant čupar > čubar is most probably a result of contamination *čopur and *čubar (reflected in Tat. čuwar, Kirgh. čār that can only reflect *-b-). PJpn. *səmpa freckles (веснушки): Tok. sobakasu. ‖ KW 429, Владимирцов 255. Cf. also Neg. čaw, čawụ ‘rash’ ( < Mong.?). An expressive root, with a number of contaminations and irregularities. | pock-marked | |||
Zurobara | A Dacian place | ara | between, yer | |||
Zusidaua | A Dacian place | oba | dwelling place | |||
Zygaktes | A Dacian river | akti: | flown | çok? |
*
Thanx Herr Pauly!
*
Uzunbacak Adem
*
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.