Sunday, August 18, 2024

Krobyzoi-Krobyzians-and-Turkic-KIR-OBUZ

Geography of Strabo 

 *

Strabon bugünkü Romanya'nın Dobruca bölgesinde yaşamış bir ulusun adını anar.

Krobyzoi (Krobyzians; Krobuzlar)


*


Strabo mentions the name of a people that lived in the Dobruja region of today's Romania.


Krobyzoi (Krobyzians)







Burada çok güzel iki Türkçe sözcük görmek işten değil:


KIR ve OBUZ


It is easy to see two very beautiful Turkish words here:


KIR and OBUZ


*


KIR, açık alan, düz yer; OBUZ ise su pınarı veya suların aşındırdığı yer ve engebeli alan demektir.


KIR means open space, flat place; OBUZ means water spring or a place eroded by water and a rough area.


*


(KROBYZIANS) KIROBUZLAR da açık ve engebeli yer olan ve adını buradan alan KIR-OBUZ alanından gelen / orada yaşayan KIR-OBUZlular demek olmalıdır.


KROBYZIANS could be the people from the place called KIR-OBUZ, meaning in Türkic 'uneven flat area' (for other possibilities/combinations see above)


*


KIR çok ilginç bir sözcük.

Sümerce KUR 𒆳 dağ, ülke demektir. Türkçe KIR sözcüğünün dağ anlamı da vardır. 






Yunanca χώρα'nın (khora) ise hep ülke, alanla ilgili anlamları vardır ve Yunanca değildir (Pre-Greek).






Türkçe KIR, Sümerce KUR ve Yunanca χώρα birbirlerine hem şekil hem de anlam olarak çok benzerler.


+


KIR is a very interesting word.

KUR 𒆳 means mountain in Sumerian. The Turkish word KIR also has the meaning of mountain.


The Greek word χώρα (khora) always has meanings related to country or area and is not Greek word(Pre-Greek).


Turkish KIR, Sumerian KUR and Greek χώρα are very similar to each other both in form and meaning.


*


Uzunbacak Adem


*


UPDATE: the name Krobuzoi could derive from Türkic words 

Kuru: dry and Obuz: stream bed > KURUOBUZ.

(I think the English geographical term "draw" would be the best choice).

*

GÜNCELLEME: Krobuzoi ismi Türkçe kuru ve obuz (dere yatağı) kelimelerinden türetilmiş de olabilir > KURUOBUZ.

*


No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.

Strabo-words-with-a-possible-Turkic-etymology-part-III

  * A list of words that could have a Türkic etymology in Strabo's Geography: * Strabon'un Coğrafya'sında Türk kökenli olabilece...