Tuesday, December 24, 2019

UncertainEtymology-gale



Gale means strong wind, especially at sea. 
It has an uncertain origin.

I propose: Turkish "yel"

We can begin with Etymologist Nisanyan. He points out a word from Uyghur Language in a very old text: Yel is "a wind that can knock down a ship"
acc. to the link below: 

https://www.nisanyansozluk.com/?k=yel



The dialects for Turkish languages offer a very big selection of "YEL" words that are similar to Hungarian szél (wind):

Check it out:

Kyrgisian: cel (read it like dschell)
Altai Turkish: Cel-Salkin 
Kazan Tatar: cil (dschill)
Kazakish: jel (read 'j' like in French "Jacques")

I think, my suggestion is a good additional info for a word whose origin is uncertain!

Uzunbacak Adem










No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.

Strabo-words-with-a-possible-Turkic-etymology-part-III

  * A list of words that could have a Türkic etymology in Strabo's Geography: * Strabon'un Coğrafya'sında Türk kökenli olabilece...