Germanic-chieftain-Catumerus-Actumerus-versus-Turkic-Aktemür

 

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft

*

Mr. Pauly mentions the name of a chieftain of the Germanic tribe called Chatti (or Catti) whose homeland was near the upper Weser (Visurgis) river (in today's Germany the State of Hesse).

He writes the name down like Catumerus but he corrects that in the same sentence. He writes 

Catumerus "incorrect reading for Actumerus".

*

Ok. About the name itself there is no information. 

Till you read this article about this name.

*

Actumer-us sounds a 100 % Türkish!(If we accept -us as Roman suffix for male names and remove it).

AKTUMER's first part AK should be "the white". AK had many meaning like "the Elite" or "the West" or simply "the White". This part is very suitable for the Türkish onomastics. 

Second part TUMER is not that clear but clear enough.

TUMER could had been the word for iron, TEMÜR. This word we can read already on the Orkhun Memorial Stones. 

>temür kapıġka tegi süledim. (I fought until the iron gate.)

This word/name many variations in Türk languages like TÖMÜR, TEMIR, TIMER, TIMUR, TIMÜR, TEMUR, TEMÜR,TEYMUR or TÖMÖR, ...

WIKI knows more:

https://en.wikipedia.org/wiki/Timur_(name)

*

*

That means:

AKTEMÜR could had been "The White Iron".

We see the same name in Türk-Ottoman history as the name of the nephew of the OSMAN (the founder-father of the Ottoman Empire). His name was AKTEMUR or AKTEMIR. One of the member of the Founder-Elite of the Ottoman-Türks.

AKDEMIR is still a very popular family name in Modern Türkiye. 

TIMURID Dynasty had the same word-origin after Tamerlane.

There is even a Iron God called TEMIR HAN in Türkic religion. A real important God for the ironsmithing nation Türks.

*

There is a very old word TOMAR I should mention, too.

This word means block/log of a tree. This is a possibility too. Maybe AKTUMER was a big and wide man. 

*

At least not not last, TUMIR is the name of a kind of drums in Ural-Volga Region where Türkish culture is very dominant. AK-TUMIR could also had been the "he with the white drums".

*

And I could mention the modern name in Türkiye, TÜMER, meaning "a whole man". This name though has nothing to do with IRON. I only wanted to show that the name is a 100% compatible with Türkic onomastics. 

*

To sum up:

I think this Germanic people had a Türk as chieftain or the Germanic chieftain had a name after a Türkic tradition. 

*

TURKISH VERSION:

Bay Pauly, anavatanı Yukarı Weser (Visurgis) Nehri'nin (bugünkü Almanya'da Hessen Eyaleti) yakınında olan Chatti (veya Catti) adlı Germen kabilesinin bir şefinin adını anar.

Bi adı Catumerus gibi yazıyor ancak aynı cümlede bunu düzeltiyor. Şöyle yazıyor:

Catumerus "Actumerus'un yanlış okunmuş hali".

*

İsmin kendisi hakkında hiçbir bilgi yok.

Bu isim hakkında bu makalemi okuyana kadar.

*

Actumer-us (erkek isimlerine eklenen -us ekini Roma eki olarak kabul edersek ve bunu atarsak) %100 Türkçe gibi duruyor!

AKTUMER'in ilk kısmı AK "beyaz" olmalı. AK'nin "Seçkin" veya "Batı" veya sadece "Beyaz" gibi birçok anlamı vardı. Adın bu ilk kısmı Türk onomastiği için çok uygundur.

İkinci kısım TUMER o kadar açık değil ancak yeterince açık.

TUMER demir kelimesi TEMÜR olabilirdi. Bu kelimeyi Orhun Anıt Taşları'nda zaten okuyabiliriz.

>temür kapıġka tegi süledim. (Demir kapıya değin savaştım.)

Bu kelime/ad Türk dillerinde TÖMÜR, TEMİR, TIMER, TIMUR, TIMÜR, TEMUR, TEMÜR,TEYMUR veya TÖMÖR gibi birçok varyasyona sahiptir, ...

WIKI daha fazlasını biliyor: 

kaynak: https://en.wikipedia.org/wiki/Timur_(name)

*

*

Bu şu anlama geliyor:

AKTEMÜR "AkDemir" olabilirdi.

Aynı ismi Türk-Osmanlı tarihinde OSMAN'ın (Osmanlı İmparatorluğu'nun kurucu babası) yeğeninin ismi olarak görüyoruz. Adı AKTEMUR veya AKTEMİR'di. Osmanlı-Türklerinin Kurucu-Seçkinlerinden biri.

TIMURID Hanedanlığı'nın kelime kökeni Timurlenk'in adı da aynı köktendi.

*

Türk dininde TEMİR HAN adında bir Demir Tanrı bile vardır. Demirci ulusu Türkler için gerçekten önemli bir Tanrı.

*

Bahsetmem gereken çok eski bir TOMAR kelimesi de var.

Bu kelime bir ağacın kütüğü anlamına gelir. Bu da bir olasılıktır. Belki AKTUMER kütük gibi iri yarı bir adamdı.

*

En azından son olarak, TUMIR, Türk kültürünün çok baskın olduğu Ural-Volga Bölgesi'nde bir tür davulun adıdır. 

AK-TUMIR, "beyaz davullu adam" olabilir.

*

Ve Türkiye'deki modern isim olan TÜMER'i, "bütün bir adam" anlamına gelen zikredebilirim. Ancak bu ismin DEMİR ile hiçbir ilgisi yok.

*

Bence bu Cermen halkının reisi bir Türk'tü veya bu Cermen reis Türk geleneğinden esinlenerek bir ad almıştı. 

Uzunbacak Adem