Sunday, November 22, 2020

ArabicTerk-LatinTergum-TurkishTerki

 Arabic Tark ترك

Latin Targum/Tergus/Tergo

Turkish Terki/Terke


Arabic, Latin and Turkish belong to 3 different language families. 

But there many nice and startling similarities.

Look at these below:


Arabic tark means to leave, to depart. Modern Turkish word terk etmek is a direct borrowing from Arabic, meaning to leave, to leave behind, to go away

Latin Tergum/Tergus/Tergo meaning very similar. rear, to flee, to run away, the rear part of the body, in the rear

Modern Turkish Terke/Terki meaning the rear, the rear part of the horse derived from the Old Turkish verb der-/ter- meaning to get together, make something to go or make something to leave, (bereit machen)

*

A nice coincidence anyway!


Uzunbacak Adem 




No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.

Strabo-words-with-a-possible-Turkic-etymology-part-III

  * A list of words that could have a Türkic etymology in Strabo's Geography: * Strabon'un Coğrafya'sında Türk kökenli olabilece...