Strabon-Polichna-Turkic-Balik

Strabo Geography

 *

Strabo Polichna adlı bir yerleşim yerinin adını anar.

Burası günümüzün İzmir Urla yakınındaki Balıklıova'sıdır.

Polichna Eski Türkçe kent anlamındaki BALIK sözcüğüne çok benzer. Sondaki +an ise Eski Türkçe çoğul eki olmalıdır (bakınız EREN, OĞULAN).

Sonradan Balıklıova adını tekrar bölgeye veren Türkler, oranın eski adını pek değiştirmemişler :)

*

Strabo mentions the name of a settlement called Polichna.

This is today's Balıklıova near İzmir Urla.

Polichna is very similar to the Old Turkish word BALIK, meaning city. The +an at the end must be the Old Turkish plural suffix (see ER-EN, OĞUL-AN).

The Turks, who later renamed the region Balıklıova, did not change its old name much :)

Birçok Polichna var bu çevrede:

There are many Polichna in this area:

*

Uzunbacak Adem