Thracian-names-Turkic-names-onomastics

*

 link: https://hal.science/hal-03916090/document

*

Under the link above there is a list of Thracian names.

I have "examined" all of them through the Turkic-window.

The result can be viewed below. I think there are many similarities between Turkic and Thracian onomastics.

Here my list:

*

TURKISH VERSION:

Yukarıdaki bağlantının altında Trakya isimlerinin bir listesi var.

Hepsini Türk penceresinden “inceledim”.

Sonuç aşağıda görülebilir. Türk ve Trak onomastiği arasında pek çok benzerlik olduğunu düşünüyorum.

İşte listem:

*

Uzunbacak Adem

Thracian name	Related info/meaning	Possible Turkic name	Meaning	Further info	Source: https://hal.science/hal-03916090/document
Αλλουζελμις	Zelmis: the Western scholars derive it from IE *ḱol -mo-  from the root * ḱel -‘to cover, hide	Salma	lasso or tax (<Sal-: to entangle; to let go)	al: red, ala: veriegated
Αρδουβαρις		Art, ard: the pass in the mountains	Baris: leopard	>Mountain leopard
Αθυς	Athys	at-:	to throw, to hit (ok atmak=shoot arrows)	at: horse
Αττας	Attas	Ata	Father, descendant
αυλου- :	aulu-	Ulu	great, holy	as Prefix ULU (the Great …)	oğlu: son (like -ovič in Slavic)
Αυλουκενις	Ulu-ken	Ulugan	he who howls	Old Turkic -GAn suffix (verb+gan = he who „does“ sth often)	Ulugan: Tuvan for big
Αβλουπορι	Aulupor	Ulubor	holy earth	bor: wine
Αυλουζελμις	Auluzelmis	Ulusalma	holy lasso	Çalma: a kind of headdress?
Αυλυζα̣[νου]	Auliuzenus/Auluzanus	Uluçan	holy morning dawn	Tan: Morning dawn (old Turkic) is stil being used as male name in modern Turkiye
[---]βαλος	-balus	bala	child
Βασκιλας	Bascila	BAŞGIL means the one with white (hair) on the head	Or suffix -gil makes sad belong to a family or house.	A nice Turkic name	i wrote a blog about that name on 01.07.23
Βαστακιλας	Bastacila	BAŞ: head, BAŞTA: in front, the first	suffix -gil makes sad belong to a family or house.
Βαστος	Bastos	BASTI: he had pressed, or he gave a raid	A Basty or Bastı(Azerbaijani: Basdı) is an evil spirit or goblin in Turkic mythology which rides on people's chests while they sleep, bringing on bad dreams (or nightmares).
βεσι-	besi- (like in Besilas, Besidelthes)	beš	5	[Βεσιλας] Βεσειλας: Beš-il > 5 cities
Βιλκης	Bilkis	Bilge	Wise
Βισάλτιος	Bisaltios	BAŞ: head (Chieftain)	Alti: under (the second in ranking)	başaltı: the second chieftain
βιθυν-	bithyn- like in Βιθυνή (f.) (ethn.), Bithynia (f.) (ethn.)	bütün	whole, all
βλασα, -βλοσα (dac.)	Blasa, Blosa	Bula-	spring, water boiling from the ground	Bula-k: water spring (German Quelle)
Blicises, [Βλικισης], Βλικεισης		Bilge	Wise	Bilgisiz: not wise
Βοραϊδις	(Boraydis) Buraides (cf. Βουραειδεις).	Bora (Proto-Turkic)	north wind; to snow heavily	compare Boreas
βρου-, bru-		buru	to whirl, wind round
[Βρουζελμις], Βρ̣ουζελμεις	Bruzelmis	Buru-salma	whirling lasso
bur-, βουρ-, -buris, -βουρις		buru	to whirl, wind round	like βρου-, bru-?
Burilla		Böri	Wolf
Burinianus		Böri	Wolf
Buris	Latin: Burius	Böri	Wolf
Καριλας	Karilas	karı	to geld old, old, experienced	Old?
Citzosis (dac.?)		KIDI: border, shore	KIDISIZ: borderless
Κοστοκος (?)		kös- 1 to hobble, fetter 2 fetters	Köstek: fetters
Cotys		Kotuz	Yak bull	There are many Kotuz in Turkish History
Dacus		takış or tokuş		tokuş: battle, war
Δαγιλλου	Cf. le nom bithynien Δαγις.	Dag	Mountain	Dagli: he who lives on a mountain, not civilized
Dales		Dal	Ocean	Proto Turk: (A)Dal: friend, companion
Damanai		Taman, Daman	foot, sole
Δαλουζελμις	La lecture correcte est Αλλουζελμις.	ALLI-SALMA	ALLI: Reddish, SALMA: Lasso
Datiscolus		tatış?
Decibalus		bala:	child
Δηδηγνου	Didignos	Tetik	bold, hero
dez-, δηζ -		tiz-, diz-	to run away
Διγιπορις	Digiporis, Δειγιπορις	boris/poris	Bars; Tis: yellow	Böri?
Διλης	?Dile	Dile/Tile	to request, to demand	Dil/Til: tongue; Dilli: he who has a tongue (much speaking?)	possible graphie phrygienne du nom bithynien Διλ(λ)ης.
Διλιπορις	Diliporis	Dilli Pars	Leopard with tongue
dine-, dini-, δινε-, δινι-		Din/Tin	Strong, healthy	Tin: breathe	There are names with this „prefix“: Dinianus, Dinicenthus, Dinis, Διντας
Διπορις		Böri	wolf
Diszo, Dizo		Tüz/Düz	to organize, arrange	Tiz (to line up) = Tüz ?
Dizacenthus		Tüz/Düz
Dizala	Διζαλας	Tüz/Düz	Diz al:	imperative for „organize“
Dizo, Dizzo, Diso, [Διζων], Διζζων		Tüz/Düz
Dolanus		tol-	to push, collide	Dola/Dala-: to bite
Dolasenis		tol-
Dolazenus		tol-
Doliselmis	Δοληζελμις	Doli-: full	salma: lasso
Δορισης	Dorisis	Doru	the color of the horse	torı: dark brown
Dura/Durazis		Dur-: to stop > Tura/Dura?	Tor?= Grandchild	> Toraman: very big, fat?
Duras		Dur-: to stop > Tura/Dura?
DVRHAS		Dur-: to stop > Tura/Dura?
Durisa		Dur-: to stop > Tura/Dura?
Dyzeli		Tüz/Düz	to organize, arrange	el: land, home > Dizel: he who organized the land
Εια	ia	ay	moon
Ισβιζελμις	Isi Salma	Izbe: Home, small home, simple house	salma: lasso
-la, -λα, -las, -λας, -lla, -llas		le, ile	with…
Μασαρτας		basar	bas: to hit, attack suddenly	>Basarabya
Matugi	Matygi	BAT-: to sink	Batık: sunk	BATIG: swamp, marsh
Moκαπαιβης	Mucapaibes	Buka	Bull	Bay: rich	Μοκαπολις: buka-balik > bull-city
Moesicus	a people	Büzik	dance, to dance
Mucacenthus		Buka	Bull
Mucapor		Buka	Bull	por: wine
Mucasenis	Mucazanus	Buka	Bull	Çan: cymbal
Μουκασης		Buka	Bull	BUKACI: he who sells / owns bulls
Μουκασουκος		Buka
?Μουκατης		Buka	Bull
Mucatra		Buka
Mucatralis		Buka
Mucazenus		Buka
Μουκαζουκος		Buka	cIk: diminutive
Muca[---] :		Buka
paib-, παιβ-, -paibes, -παιβης		Bay	richt, respected
Paibes		Bay
?Paebion		Bay
Παιλας		Bay
-por, -πορ, -πορις, -poris, -porus		Por/Bor	Wine	where you can plant / produce „wine“
pyr-, pir-, pur-, πυρ-	Πύρρις, Pyrrhus, Πυρρίας, Pyrula, Πυρουλοππτου, Pyrusala, Πυρουζαις	Bir= ONE	Bir-: to unite; united
Σαιγης	vallée du moyen Strymon	say/çay	little river
Sala (Artezian)	Spring	sal-:	let go
Σατοκος		Satuk	commerce, sell, selling, sold	SATUK BUGRA HAN (a ver famous Turkic King)	i have written a blog about it
Ταρολας	Tarula	tarı-:	to cultivate (the ground)	darı: millet
Tarusina		tarı-:
Μεγάλης Ταρουθινου	toponym	tarı-:
Teres		diri/tiri/tere	lively, healthy,		Τηρηπαρα: toponym = Diri (p)  ara
thrac-, θραικ-, θρᾳκ-		otruk	island	Otraq: where you dwells? < Otur-: to sit
torc-, τορκ-		Türk
Τορκοσινιης		Türk
Torcus		Türk
Torquatus		Türk
Ζηγηρος		çigir	a path, goat path
Ζιγηλας		Çikil/Çigil	Çik: border il: land	Borderlander?
Ζαρδοηλας	Zardonlou	Sarı? yellow	Donlu: with dress	he who has yellow dress on?