Akkadian words of the day
(All related) Darku/darû/dārûtu/dūru Compare them with Mongolian ‘’torkaru” meaning to last, without stopping, always >> ~Turkish dur/tur meaning to stop, stand up, stay, to last Torun: grandchild~Later people?
*
Hititçe - Nesili (Hittite) word:
ārš-zi / arš- (Ia4 > Ic1 > Ic2) ‘to flow’: 1sg.pres.act. ar-aš-mi
Hittite Etymological Dictionary
Jaan Puhvel - Hittite Etymological Dictionary
Compare Turkish ark, meaning canal, river
or arık, meaning ditch, trench, Hungarian árok (the same@meaning like in Turkish),
Sumerian garim, meaning IRRIGATED fields, meadow!
•
Sources: Gülensoy + Eyuboğlu
The last Akkadian words of the day:
ayyanu/yanu : ayyaka/yaka
both meaning 'where'/'whence' (
WO/HER)
see Turkish words yan & yak
both have to do with a direction/side /'to come nearer'
from A Concise Dictionary of Akkadian page 32/33
WO/HER)
see Turkish words yan & yak
both have to do with a direction/side /'to come nearer'
from A Concise Dictionary of Akkadian page 32/33
*
Akkadian word of the day:
Yābu = enemy
Compare Old Turkish word
Yağu/yağı = enemy
Other 
dialects
Caw
ǯaw, žaw, zaw
Yaw, yav
*
dialects
Caw
ǯaw, žaw, zaw
Yaw, yav
*
Akkadian word of the day
ašti-alti=(2nd)WIFE / pic1
compare the Turkish word Elti (Wife; Ambassador)
OLD for Wife, acc. to Golden Älti= Wife of Imam (Wolga Bolgarian) pic2
Nisanyan>Oldroot elt-:(to carry)pic3
*
Anatolian dialects Elti: 2nd wife(pic4
for Wife, acc. to Golden Älti= Wife of Imam (Wolga Bolgarian) pic2
Nisanyan>Oldroot elt-:(to carry)pic3
*
Anatolian dialects Elti: 2nd wife(pic4
*
Missed but now caught!
Akkadian word of the day
Agu(m): wave, flood
•
Compare with root
Ak-(v): to flow, to stream,
>Akın: flood, flow
>Akım: stream
All are ca. 1000 yo. (From ‚Divanu Lugati’t Türk’, Compendium of the languages of the Turks) Kaşgarlı Mahmut
root
Ak-(v): to flow, to stream,
>Akın: flood, flow
>Akım: stream
All are ca. 1000 yo. (From ‚Divanu Lugati’t Türk’, Compendium of the languages of the Turks) Kaşgarlı Mahmut
*
From Twitter:
Hititçe - Nesili (Hittite) word
(UZU)arra- (c.) ‘arse, anus’ (Sum. UZU-GU.DU): nom.sg. ar-ri-iš
Hittite Etymological Dictionary
Jaan Puhvel - Hittite Etymological Dictionary
Hethitisches Zeichenlexikon
*
Similar to Old Turkish word
Arka : back, ark: animal crap
•
Proto Altaic
Ara: back, behind
*
From Twitter:
Hititçe - Nesili (Hittite) word
appa (adv., postpos.) ‘behind, afterwards; back, again, further’
(Sum. EGIR): a-ap-pa
( Sumerian:eĝir; eĝir5(LUM); egir4; eĝir6(MURGU2) "back, rear; after; estate, inheritence" Akk. arkatu )
*
Akkadian word of the day
(W)arkatu(m)
after, behind, backside, buttocks; (military) rear guard; …
Compare Oldarka
back, ridge, dorsal part; (military) supporting unit; buddy
*
Latin tergus? =rear, the rear part of the body
*
See pic above for other Akkadian ‚arka’ words
arka
back, ridge, dorsal part; (military) supporting unit; buddy
*
Latin tergus? =rear, the rear part of the body
*
See pic above for other Akkadian ‚arka’ words*
From Twitter:
Hititçe - Nesili (Hittite) word
anna-(c.)‘mother’(Sum. AMA, Akk.UMMU):nom.sg.
an-na-aš
Hittite Etymological Dictionary
HITTITE PRAYERS TO THE SUN-GOD
FOR APPEASING AN ANGRY PERSONAL GOD
A CRITICAL EDITION OF CTH 372–74
Hethitisches Zeichenlexikon
Hittite words of the day:
Attaš+Annaš=dad+mom
*
Compare
Ata+Ana=dad+mom
ATA means in Hittite Ancestor/Forefather, too(PIC1)
like in Turkish, too.
*
BONUS WORD
Hannahanna: name of a Hittite deity meaning
great-grandmom (Urgroßmutter) (PIC2)
compare anneanne: mom's mom
Ata+Ana=dad+mom
ATA means in Hittite Ancestor/Forefather, too(PIC1)
like in Turkish, too.
*
BONUS WORD
Hannahanna: name of a Hittite deity meaning
great-grandmom (Urgroßmutter) (PIC2)
compare anneanne: mom's mom
Akkadian word of the day
Baltu - a spiny plant
And now compare
baldıran (hemlock)
baldrian (valerian)
bojtorján (burdock)
Wiki confirms that the andforms have origin! (Pic2)
I would say, the Akkadian and Turkish ones could be ‘relatives’, too!
baldıran (hemlock)
baldrian (valerian)
bojtorján (burdock)
Wiki confirms that the andforms have origin! (Pic2)
I would say, the Akkadian and Turkish ones could be ‘relatives’, too! 
*
Couple of ideas about Akkadian
1.
Akk. Yaşpu: jasper
Yeşim?:yaş-ıl: green
2.
Akk. yanūqu:lamp?
Yan:to burn, to be on fire>yanık
3.
Akk. waladum:child> wildum:human/animal child
bala: human/animal child
4.
Akk. uti: (additional) payment
üt- ~ ut-(v) to win a game
Yeşim?:yaş-ıl: green
2.
Akk. yanūqu:lamp?
Yan:to burn, to be on fire>yanık
3.
Akk. waladum:child> wildum:human/animal child
bala: human/animal child
4.
Akk. uti: (additional) payment
üt- ~ ut-(v) to win a game
*
From Twitter
Assyrian (Aramaic)
topaz-color: zärga ܙܖܓܐ [ zεrɟa ] - (Crystal)
*
Interesting word!
Similar to Turkish sırça, meaning
Glas, crystal!
Look at 
https://starling.rinet.ru/cgi-bin/etymology.cgi?single=1&basename=%2Fdata%2Falt%2Faltet&text_number=2185&root=config
https://starling.rinet.ru/cgi-bin/etymology.cgi?single=1&basename=%2Fdata%2Falt%2Faltet&text_number=2185&root=config
For Proto-Turkic and Proto-Mongolian roots!
*
Akkadian word of the day
uršānu: warrior,hero
*
Old uruš-(v) means to fight,to make war
<=ur-(v): to hit, to strike
uruš(n): "war" in in many langs!
Çagatay &
urušan: warrior
*
a proverb by Kaşgarlı Mahmut (Old )
Alplar birle uruşma: 
Don't fight against valliants
uruš-(v) means to fight,to make war
<=ur-(v): to hit, to strike
uruš(n): "war" in in many langs!
Çagatay &urušan: warrior
*
a proverb by Kaşgarlı Mahmut (Old )
Alplar birle uruşma: Don't fight against valliants
*
Akkadian word of the day!
ULLÛ
Meaning exalted
Now look at the Oldword
ULUĞ
(Ğ extends the vowel in front of it)
Uluğ means *like Akkadian Ullû* exalted, great
’Ulu Tanrım’ means ‘my exalted God‘
*
Pic2: Eyuboğlu Dictionary
word
ULUĞ
(Ğ extends the vowel in front of it)
Uluğ means *like Akkadian Ullû* exalted, great
’Ulu Tanrım’ means ‘my exalted God‘
*
Pic2: Eyuboğlu Dictionary
*
The last but not least Akkadian word of the day:
kanāšu: meaning "to gather in"
*
Old word "kengeş", "keneş" means a "come together" for negotiations( Zusammenkunft), a gathering, a council.
I think we could take the Akkadians into the Turkish Council - Türk "*Keneşi*"
word "kengeş", "keneş" means a "come together" for negotiations( Zusammenkunft), a gathering, a council.
I think we could take the Akkadians into the Turkish Council - Türk "*Keneşi*"
*
Akkadian / Sumerian word of the day
‚UGU‘
Akkadian: Mother
<Sumerian: to bear, to give birth/PIC1
•
Now compare ‚ÖG‘
Meaning both what Akkadian & Sumerian words mean
Mother and to give birth/PIC2(Eyuboglu)
Modern Öksüz: Motherless
‚ÖG‘
Meaning both what Akkadian & Sumerian words mean
Mother and to give birth/PIC2(Eyuboglu)
Modern Öksüz: Motherless
Akkadian words of the day
Both on the same page, one after another, with uncertain meaning
turubla/turupla: a plant
&
turunnu: „hen, cock“ ?
*
On the page 759 of the Etymo Dict-Gülensoy
2 words, on the same page, one after another
Proto/OT Turma>turp=radish
&
Turna: crane
Etymo Dict-Gülensoy
2 words, on the same page, one after another
Proto/OT Turma>turp=radish
&
Turna: crane
*
Akkadian word of the day
têlu: saying, proverb, pronounciation(Talaffuz)
Compare word
De-:(v) to say<Old ti-: to say, to speak
Ti-> til (n) the tongue, the language; modern dil
word
De-:(v) to say<Old ti-: to say, to speak
Ti-> til (n) the tongue, the language; modern dil
*
couple of thoughts about copper/bakır:
Nisanyan questions the origin of the word and compares to IE root/pic1
*
An other
v-stetsyuk.name/en/Alterling/L the possible Turkish etymology/pic2
*
Latin bacar means vine goblet/pic3
*
And beaker, POSSIBLY 
of Greek origin?.
copper/bakır:
Nisanyan questions the origin of the word and compares to IE root/pic1
*
An other
v-stetsyuk.name/en/Alterling/L the possible Turkish etymology/pic2
*
Latin bacar means vine goblet/pic3
*
And beaker, POSSIBLY of Greek origin?.
*
Firm Twitter:
Hititçe - Nesili (Hittite) word
tešha- (c.) ‘dream, sleep’ (Sum. Ù):
nom.sg. te-eš-ha-aš
( Sumerian : u3 "sleep" Akk. šittu)
.
In this context the Old Turkish word
Tüş>düş, meaning, like the Hittite word itself, dream and sleep (acc. to Nişanyan)
would be very similar and interesting!
3 pics from 3 linguists below!
Gülensoy, Nişanyan, Eyuboğlu
*
Akkadian words of the day:
Sunnuqu: checked
Old Sına-: to check, experience
From the root ‘sı-‘ to break
That’s why ‘reduced’ and ‘checked’ compatible with each other?(See pic for comparison)
*
Sunkuršanu: a marsh bird
Old Sungur: a kind of falcon
Old Hungarian Szongorer:
Sına-: to check, experience
From the root ‘sı-‘ to break
That’s why ‘reduced’ and ‘checked’ compatible with each other?(See pic for comparison)
*
Sunkuršanu: a marsh bird
Old Sungur: a kind of falcon
Old Hungarian Szongorer:*
Info from Twitter:
This word is used in modern Assyrian (Aramaic) as xnìça ܣܢܝܩܐ [ ßnëıqa ] and xnıçta ܣܢܝܩܬܐ [ ßnëıqta ] with meaning of “to be short of” or “needy”.
*
Akkadian word of the day
tabīru: coppersmith
tibira: (a version) in the name of citygate of Aššur!
Modern demir: iron
Old Turkish temür: iron >Timur is a great lord
Irongate (demirkapı) as a name for a citygate is senseful & rational, too!
demir: iron
Old Turkish temür: iron >Timur is a great lord
Irongate (demirkapı) as a name for a citygate is senseful & rational, too! 
*
Akkadian word of the day
šuwwurum<šawirum
to encircle
Modern çevir
Oldçewür meaning to rotate, turn
çevir
Oldçewür meaning to rotate, turn
*
The Akkadian word of the day
šakaru: to be(come) drunk
šakiru: drunkard (sarhoş)
Compare them to Old
Çagır~çakır: wine
->Modern Çakırkeyif means
s/he who is about to be(come) drunk, from the same OT root (keyif is Arabic)!
Çagır~çakır: wine
->Modern Çakırkeyif means
s/he who is about to be(come) drunk, from the same OT root (keyif is Arabic)! 
Akkadian word of the evening in half-time break (:)
Semėru: to swell up, be swollen, bloated
Compare Oldsemir-: (v) fatten up, grow fat derived from
OldTurkish semiz(n): fat, well fed
Semiz~semir-> Semerkant
A rich city?
The Turks called this city Semizkent(fat city)
*
:)
Semėru: to swell up, be swollen, bloated
Compare Oldsemir-: (v) fatten up, grow fat derived from
OldTurkish semiz(n): fat, well fed
Semiz~semir-> Semerkant
A rich city?
The Turks called this city Semizkent(fat city)
*
#Akkadian verb of the day:
Saradum: to tie up/‘pack’ a donkey
Old sar-: to tie up, to pack (an animal), to cover, to surround
*
Akadça eylem
saradum: bağlamak, (eşeğe) yük sarmak
Eski sarmak: bağlamak ve yüklemek, çevirmek, kaplamak
Görseller2-3: Gülensoy/Eyuboğlu
sar-: to tie up, to pack (an animal), to cover, to surround
*
Akadça eylem
saradum: bağlamak, (eşeğe) yük sarmak
Eski sarmak: bağlamak ve yüklemek, çevirmek, kaplamak
Görseller2-3: Gülensoy/Eyuboğlu
*
Akkadian qerbītum: centre, interior, womb
Acc. to Ligeti>
Mongolian qarbisun: the lowest rib-> Karın: womb
*
Akk. qerbu/Qarbum: center of a town
OT Karım: fortified place
*
Akk.garābu: become close
OT kar-: to get together
Karış-: to fight
Karşı: against/to welcome
Mongolian qarbisun: the lowest rib-> Karın: womb
*
Akk. qerbu/Qarbum: center of a town
OT Karım: fortified place
*
Akk.garābu: become close
OT kar-: to get together
Karış-: to fight
Karşı: against/to welcome
Didi you enjoy the words?
Uzunbacak Adem
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.